プライバシーポリシー
Privacy Policy

J Language Academy（以下「当社」といいます） は、個人情報の保護に関する法令およびガイドラインを遵守し、適正な取り扱いと管理に努めます。本プライバシーポリシーでは、個人情報の取り扱いに関する基本方針を定めています。

J Language Academy ("we", "our", or "us") is committed to protecting personal information in accordance with the Act on the Protection of Personal Information (APPI) and other applicable regulations. This Privacy Policy outlines our basic principles on handling personal data.

________________________________________

1. 個人情報保護方針 / Personal Information Protection Policy

当社は、個人情報を適切に保護・管理することを社会的責任と認識し、以下の取り組みを実施します：
• 法令、ガイドラインの遵守
• 情報漏洩、紛失、改ざん等の防止措置
• 従業員および委託先への教育・管理

We recognize the importance of protecting personal information and are committed to:
• Complying with all applicable laws and guidelines
• Preventing data leaks, loss, and unauthorized access
• Educating employees and managing contractors

________________________________________

2. 個人情報の定義 / Definition of Personal Information

「個人情報」とは、氏名、住所、電話番号、メールアドレス等、個人を特定できる情報を指します。

"Personal Information" refers to information that can identify an individual, such as name, address, phone number, and email address.

________________________________________

3. 個人情報の収集 / Collection of Personal Information

当社は、以下の方法で個人情報を取得します：
• お問い合わせ・予約フォーム
• サービス申し込み
• アンケート・メール登録
We collect personal information through:
• Inquiry and reservation forms
• Service registration
• Surveys and email subscriptions

________________________________________

4. 個人情報の利用目的 / Purpose of Use of Personal Information

収集した個人情報は以下の目的で利用します：
1. サービス提供とその管理
2. お問い合わせ対応
3. お知らせの配信
4. サービス改善と品質向上
5. 法令に基づく対応
6. 統計データ（匿名化）の作成

We use your information for:
1. Providing and managing services
2. Responding to inquiries
3. Sending announcements
4. Improving service quality
5. Legal compliance
6. Creating anonymized statistical data

________________________________________

5. Cookieの利用について / Use of Cookies

当サイトでは、利便性向上やアクセス解析のためにCookieを使用しています。Cookieは個人を特定しません。
Wixのプラットフォームによって一部Cookieは自動的に設定される場合があります。ブラウザで設定の管理が可能です。

We use cookies for convenience and analytics. Cookies do not identify individuals.
Wix may automatically set some cookies. You may control this through your browser settings.

________________________________________

6. 個人情報の第三者提供 / Provision to Third Parties
次の場合を除き、個人情報を第三者に提供することはありません：
• ご本人の同意がある場合
• 法令に基づく場合
• 業務委託先への提供（機密保持契約あり）

We do not share personal information with third parties except when:
• You consent
• Required by law
• Sharing with contractors under confidentiality agreements

________________________________________

7. 安全管理措置 / Security Measures

当社は、個人情報の漏洩・滅失・改ざん防止のため、WixのSSL等を利用し、適切な管理体制を整備しています。

We use Wix's security features such as SSL and implement appropriate measures to safeguard personal data.

________________________________________

8. 個人情報の開示・訂正・削除 / Disclosure, Correction, or Deletion
ご本人の請求により、保有する個人情報の開示・訂正・削除に応じます。

We will respond to requests for disclosure, correction, or deletion of your data.

________________________________________

9. 利用停止・提供拒否 / Refusal of Use or Provision
ご希望に応じて、個人情報の利用停止・第三者提供の拒否に対応いたします。

We will accommodate requests to stop the use or sharing of your personal data upon request.

________________________________________

10. 免責事項 / Disclaimer

外部サイトへのリンク先での情報取扱いに関して、当社は一切責任を負いません。自己責任でご利用ください。

We are not responsible for the handling of personal data on third-party websites linked from ours.

________________________________________

11. プライバシーポリシーの変更 / Revisions to the Privacy Policy

法令改正等に応じて、本ポリシーの内容を予告なく変更する場合があります。変更後の内容は本サイトに掲載し、掲載時点から適用されます。

We may revise this policy as needed due to legal changes. The latest version will always be posted on our website and will be effective upon publication.

________________________________________

12. お問い合わせ窓口 / Contact
個人情報に関するご質問・ご要望は下記までご連絡ください。

If you have any questions or requests regarding your personal data, contact:

​

North Star Language Studio
Email: jlanguageacademy5785@gmail.com

________________________________________

制定日 / Effective Date: 2025年5月30日
最終更新日 / Last Updated: 2025年5月30日